Liste des moulins ouverts pour la journée des moulins 2010
Le dimanche 20 juin 2010
Thème de l'année: DATES & PERSONNAGES

SAINT PEE SUR NIVELLE Journée des Moulins visite du moulin, démonstration de mouture, dégustation de talo, expo peinture Lieu d’accueil du public : moulin Plazako Errota place de l'église Horaires : samedi et dimanche 09h/19h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559541949 Tarif : gratuit

AMENDEUIX-ONEIX Journée des Moulins - visite du moulin rénové, démonstration de mouture et de bluttage,cuisson du pain et de talos, exposition artisanale Lieu d’accueil du public : moulin d'amendeuix Horaires : dimanche 10h à 18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559656184 Tarif : gratuit

ARETTE Journées des moulins - De l'eau à la farine. Le moulin d'arette vous ouvre ses portes pour laisser découvrir le fonctionnement du mécanisme et la farine fraichement moulue Lieu d’accueil du public : moulin d'Arette Horaires : dimanche 10h30-12h30/15h-18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559889082 Tarif : gratuit

BEDOUS Journée des Moulins visite du moulin, démonstration de mouture, circuit découverte, dégustation pain bio Lieu d’accueil du public : moulin d'orcun Horaires : dimanche 11h/19h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559347491 Tarif : 3€ / pers

BERGOUEY Journée des moulins visite du moulin, exposition d'outils anciens et de photos de la restauration, démonstration de mouture Lieu d’accueil du public : moulin de Bergouey Horaires : dimanche 10h-18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0682842790 Tarif : gratuit

BIDART Journée des Moulins visite du moulin, démonstration de mouture, vente de pain et pâtisseries Lieu d’accueil du public : moulin de Bassilour Horaires : dimanche 08h-19h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559419449 Tarif : gratuit

CASTETIS Journée des Moulins visite du moulin et du site démonstration de mouture exposition de vieux outils marché fermier et artisanal Lieu d’accueil du public : moulin de Candau 2 impasse du canal Horaires : dimanche 10h-12h/14h-18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559678318 Tarif : gratuit

GAROS Journée des moulins Portes ouvertes gratuites, fabrication de farines ,des personnages dans le paysage, aire de jeux enfants Lieu d’accueil du public : moulin de garos Horaires : dimanche 10h-12h/14h-18h30 Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559045384 Tarif : gratuit

LANTABAT Journées des moulins visite du moulin, démonstration de mouture, dégustation de pain bio Lieu d’accueil du public : moulin Biziko-Eihera Route de St Martin Horaires : dimanche 10h-18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0683434144 Tarif : gratuit

LARUNS Journée des Moulins visite du moulin et historique des moulins de Laruns Lieu d’accueil du public : moulin Cauhapé 10 rue du bourg-neuf escu Horaires : dimanche 10h-12h/15h-17h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0680147655 Tarif : gratuit

LESPIELLE Journée des moulins Visite du moulin , démonstration de mouture, exposition outils anciens Lieu d’accueil du public : moulin Bellegarde 8 Chemin du bourg Horaires : dimanche 9h-12h/14h-19h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559685006 Tarif : gratuit

LICQ ATHEREY Journée des Moulins visite du moulin, démonstration de mouture, expo Lieu d’accueil du public : Moulin Goihena Horaires : dimanche 11-12h/14-17h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559285128 Tarif : gratuit

SAINT JEAN LE VIEUX Journée des Moulins visite du moulin, démonstration de mouture, vente de farine, de talo et de pain bio, sculpture sur bois, poteries, conférence sur les meuniers cagots, Lieu d’accueil du public : moulin Peko Eihera Quartier la magdeleine Horaires : dimanche 10h-19h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559370672 Tarif : gratuit

ST LAURENT-BRETAGNE Journée des Moulins visite du moulin, exposition de peinture et d'artisanat d'art, Lieu d’accueil du public : moulin de Bretagne 1 route de Lembeye Horaires : dimanche 10h à 18h Renseignements : Ardatza-Arroudet : 0559683872 Tarif : gratuit

Si vous voulez adhérer à l'association Ardatza-Arroudet ou à la Fédération Francaise des Amis des Moulins vous trouverez ci-joint les bulletins d'adhésion correspondants à renvoyer par courrier avec le règlement.

Bulletin d'adhésion
(Clic droit et Enregistrer sous)

Sortie du 24 Janvier 2010

9H30 : Accueil au moulin de Candau à Castétis.

• Café de bienvenue avec pâtisseries maison au 57 participants.
• Visite du moulin (la meule est à l’arrêt pour l’hiver).
• Visite de la pico centrale, démonstration de fonctionnement, suivie des commentaires de plusieurs « spécialistes ».

10H30 : Conférence à la mairie de Castétis.

• Accueil par le président des 57 amis des moulins avec Mr Françis Laborde maire de Castétis et Mr André Cassou Maire d’Argagnon.
• Nouvelles de l’association :
• Présentation de Maïwenn Houzay, sa mission est de faire
  l’inventaire des moulins du Pays Basque et du Béarn.
  Le financement de ce poste est assuré par un Contrat
  d’Accompagnement à l’Emploi à hauteur de 90%.
  Une subvention a été demandée auprès du Conseil Général pour
  les 10% restant, le dossier est en bonne voie.
• Accueil des nouveaux adhérents présents : Mr et Mme Dubois
  de Maslacq, Mr et Mme Pochelu-berry de Masparraute
  et Mr Arseguel de Miossens Lanusse.Nous leur souhaitons la bienvenue et le succès de leurs projets de restauration.
• L’assemblée Générale 2010 aura lieu le 28 Mars 2010 au moulin de Bassilour à Bidart, le programme de la journée est en cours d’élaboration.
• Conférence sur les moulins du canton de Lagor, de la vallée du Laa, de Castétis, d’Argagnon et de Balansun.

Tous ont apprécié le travail et la verve d’André Arriau. Il nous a montré, photos à l’appui, les moulins du coin, qui n’ont plus de secrets pour lui, même s’il ne reste que quelques pierres.

12H00

• Apéritif offert par Mr le Maire de Castétis.

Un bon moment de convivialité pendant lequel les meuniers ont pu laisser libre cours à leur passion.

13H00

• Repas au restaurant « La Bulle » à Argagnon.

Le repas était bon et copieux, surement apprécié de tous. Notre chorale Pierre, Ernest, Jean Pierre, Jeanne et louise a animé la fin du repas.

15H00

• Visite extérieure du moulin « Gané » à Maslacq. Nous avons discuté avec Léopold Dubois du projet de réparation de la digue avec toutes les tracasseries qui l’accompagnent.
• Visite extérieure du moulin « la Mouline ». André Arriau nous exposé ses projets de remise en eau et il a reçu les encouragements unanimes de tous les meuniers présents.

16H30

• Visite du site de l’ancienne minoterie Masseys à Navarrenx aujourd’hui transformé en centrale électrique. Tous ont admiré la beauté du pool Masseys avec la future centrale en fond. Pierre Salles apprenti en 1943 dans la scierie surplombant la minoterie nous a donné tous les secrets du fonctionnement de cet ensemble industriel il y a 60 ans.

18H00

• Les derniers meuniers se sont regroupés à la taverne St Jacques pour un boire un chocolat ou un café avant de regagner leurs moulins respectif.

Prochain rendez-vous : A.G. à Bidart le 28 mars 2010.

Compte rendu des journées du patrimoine 19 et 20 septembre 2009

Moulin d’Orcun à Bedous Ces 2 jours ont été marqués par une pluie incessante en vallée d’Aspe. Jean Jacques a reçu 50 visiteurs courageux qui ont apprécié le moulin et les talents de notre raconteur de pays.

Moulin de Bassilour à Bidart La météo n’a pas arrêté les amateurs des pâtisseries de Gérard mais beaucoup sont venus pour la visite du moulin, 300 personnes environ.

Moulin de Candau à Castétis Le temps à surtout perturbé la journée de Samedi, Dimanche avec un temps plus clément l’affluence a augmenté, Alain et Fanchon ont accueilli 100 personnes environ sur les 2 jours

Moulin de Garos à Garos Ouvert seulement le Dimanche les visiteurs ont obligé Jany et André à ouvrir le moulin samedi. Le lendemain le succès a été total, 500 personnes ont été reçues et l’espace « ZEN » a eu un franc succès.

Moulin Peko Eihera de Saint Jean le Vieux Il y avait beaucoup de manifestations à St jean Pied de Port et environs, ce qui a diminué la fréquentation de chaque site. Comme le Camp Romain, François et Thérèse ont accueilli 50 visiteurs. Il n’y avait pas de taloa, les gourmands de Basse Navarre sont restés chez eux.

Moulin Plazako Errota à Saint Pée sur Nivelle Succès habituel de ce grand classique des journées portes ouvertes, cette année il y avait une exposition sur les sorcières du 16ème siècle présentée par l’association Lau Buru et Mr Labat. A peu prés 250 personnes ont apprécié le moulin et l’expo.

En résumé un succès mitigé pour les moulins du à la météo et à la concurrence des nombreux sites urbains ouverts à cette occasion. La communication a été assez timide et la DRAC ignore un peu les moulins, il faut encore insister auprès d’eux pour que l’on ai un meilleur impact ce jour là.

Alain Forsans

La France a su construire, conserver, restaurer et entretenir un patrimoine unique au monde, qui fait encore aujourd'hui sa réputation et son attraction bien au-dela de nos frontières. Ce patrimoine est celui de tous et un patrimoine qui appartient à tous doit être un patrimoine accessible à tous.Cest pour cela que cette 26 ème édition des Journées européennes du Patrimoine est placée sous le signe de l'accessibilité. Il y aura 6 Moulins de L'association Ardatza-Arroudet ouverts pour ces journées du 19 et 20 septembre 2009, voici la liste:
-Moulin d'Orcun route d'Aydius à Bedous
Visite libre : Sam 11-13h; 16-18h/ Dim 10-13h; 16-18h
Visite guidée : Sam 11h, 16h, 17h, 18h
Tarif: Adulte 4 € Enfants 3 €
Rens. 05 59 34 74 91 et 06 08 54 45 27
-Moulin de Bassilour à Bidart
Visite libre Sam/ Dim 8h-13h; 15h-17h.gratuit
Vente de pain et de patisserie
Rens. 05 59 41 94 49
-Moulin de Candau à Castétis
Visite libre Sam/Dim 10h-12h Gratuit
Visite guidée Sam/Dim 10h30,11h30,14h30,15h30,16h30 Gratuit
Rens. 05 59 67 83 18
-Moulin de Garos à Garos
Visite guidée Dim 10h-12h/14h-18h30
Animations
Rens 05 5904 53 84
-Moulin Peko Eyhera à Saint Jean le Vieux
Visite guidée Dim 10h-12h/14h18h Gratuit
Rens 05 59 37 06 72
-Moulin Plazako Errota à Saint pée sur Nivelle
Visite libre et guidée en basque et en français
Sam 10h-13h/15h-19h Dim 9h-19h Gratuit
Exposition
Rens 05 59 54 19 49